Teen monikulttuurisuus-harjoittelua maahanmuuttajien parissa. Heistä osa ei juurikaan puhu suomea, mutta suurin osa osaa englantia. Muutamat eivät kuitenkaan puhu sanaakaan englantia ja vain peruslauseet taipuvat suomen kielellä. Minä puhun kaiket päivät selkeää yleiskieltä tai englantia. En siis minäkään omaa kieltäni. Näistä ihmisistä näkee kuinka he välillä turhautuvat kun eivät ymmärrä, vaikka toinen yrittää kuinka selittää asiaa hitaasti ja yksinkertaisesti. Tai kun he yrittävät selittää jotain asiaa minulle ja minä vain hymyilen nätisti ja nyökyttelen, kun en ymmärrä yhtään mistä on kyse. Onneksi kaikki osaavat sanoa: "Anteeksi minä en ymmärrä."
Eilen kokoonnuimme opiskelijatovereitteni kanssa tutkimaan Raamattua ja luimme Hoosean kirjaa. Hoosean kielikuvat Israelin kansan kohtalosta eivät oikein tahtoneet aueta, joten totesin jälleen: "Anteeksi minä en ymmärrä."
Toinen yhtä usein harjoittelussa käyttämäni lause on "Minä en tiedä", johon saan usein huvittuneen vastauksen: "Sinä olet suomalainen, etkä tiedä?" Niin minä olen suomalainen enkä silti tiedä kaikkien Suomessa kasvavien kasvien nimiä. Puhun äidinkielenäni suomea enkä silti osaa selittää kaikkia tämän kielen koukeroita.
On paljon mitä en ymmärrä enkä tiedä, mutta minä tiedän ja ymmärrän, että olen syntinen ja tarvitsen armoa joka päivä, monta kertaa. Onneksi Jumala ymmärsi tämän ja lähetti poikansa Jeesuksen maan päälle. Ja parasta on se, että riippumatta siitä mitä minä tiedän tai ymmärrän, Jumala antoi minulle uskon, jonka avulla pelastun. Kun vain uskon sen, mikä maailman silmissä on hulluutta, pääsen kerran taivaaseen.
Neulomaan sukkia mummun kanssa.
Sama koskee teitäkin: ellette puhu selvää kieltä, kuinka teidän puhettanne voidaan ymmärtää? Sananne haihtuvat taivaan tuuliin. Niin paljon kuin maailmassa onkin kieliä, kaikki ne ovat ymmärrettävissä. Mutta ellen ymmärrä puheen merkitystä, olen puhujalle muukalainen, samoin hän minulle.
1. Kor. 14:9-11
Jumala on kyllä osoittanut viisautensa, mutta kun maailma ei omassa viisaudessaan oppinut tuntemaan Jumalaa, Jumala katsoi hyväksi julistaa hulluutta ja näin pelastaa ne, jotka uskovat.
1. Kor. 1:21
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti